영어가 안 들리는 이유는
'이어진 소리'를 모르기 때문

focus on의 예

먼저 재생 버튼으로 음성을 들어 보세요. 가젯 리뷰 영상에서, 화자가 "이제부터는 제작과 댓글 답변, 더 좋은 영상 만들기에 집중할 수 있다"고 말하는 장면입니다. 문장 중간의 focus on 두 단어가 어떻게 들리는지 주의하며 재생해 보세요.

철자상으로는 "포커스 온"이라고 말하고 있습니다.

하지만 실제로 나는 소리는 이렇습니다.

focus on ＝포커손/ˈfoʊ.kə.sɑːn/

여기서 일어나는 일은 아주 단순합니다.

1. focus 끝의 /s/가 on의 모음과 이어진다(연음) — "포커스"로 끝나야 할 /s/가 바로 뒤 "on"의 모음과 직결되어 "손"이라는 새로운 덩어리를 만듭니다.
2. 단어의 경계가 사라진다 — 그 결과 focus / on 의 구분은 소리 위에 존재하지 않게 되고, "포커·손"이라는 단위로 지나갑니다.

"on"의 모음은 또렷하게 남은 채, 단어 경계의 위치만 이동합니다. 다른 변화가 섞이지 않은, ‘이어짐’만 일어난 가장 단순한 형태입니다.

다른 화자에게서도 같은 "포커손"이 일어납니다. 남아프리카의 비즈니스 방송에서, 기업가가 "기본으로 돌아가 결과에 집중하겠다"고 말하는 장면입니다.

"포커손"이라는 소리의 형태를 알고 나서, 카드를 다시 재생해 보세요. 카드 안의 focus나 on을 탭하면 그 단어 위치부터 재생됩니다.

come across의 예

연음을 하나 더. 이번에는 이어지는 곳이 두 군데인 예입니다. 쇼핑 브이로그에서, 중고 매장을 돌며 "요즘 갈색 가디건을 만나지 못했다"고 말하는 장면입니다. come across a 세 단어가 어떻게 들리는지 주의해 보세요.

철자상으로는 "컴 어크로스 어"라고 말하고 있습니다.

하지만 실제로 나는 소리는 이렇습니다.

come across a ＝커머크로사/kə.mə.ˈkrɑː.sə/

여기서 일어나는 일을 순서대로 분해해 봅시다.

1. come 끝의 /m/이 across의 첫 모음과 이어진다(연음) — "컴"으로 끝나야 할 /m/이 바로 뒤 모음과 직결되어 "머"를 만듭니다.
2. across 끝의 /s/가 a와 이어진다(연음) — 같은 일이 한 번 더. /s/가 다음 "a"와 직결되어 "사"를 만듭니다.
3. 단어의 경계가 사라진다 — 그 결과 세 단어의 구분은 소리 위에 존재하지 않게 되고, "커머크로사"가 한 덩어리로 지나갑니다.

focus on과 같은 ‘자음+모음’ 연음이 한 구절 안에서 두 번 일어나고 있습니다. come across(우연히 만나다·발견하다)는 일상 회화의 빈출 표현이므로, 이 소리의 형태째 알아 둘 가치가 있습니다.

"커머크로사"라는 소리의 형태를 알고 나서, 카드를 다시 재생해 보세요. 카드 안의 come이나 across를 탭하면 그 단어 위치부터 재생됩니다.